Services.

  • Remote simultaneous interpreting solutions for videoconferences, webinars, workshops, launch parties, and hybrid events. Since 2019, we have interpreted over 1,000 virtual events.

  • We provide simultaneous interpreting services for multilingual meetings, workshops, official events, award ceremonies, or conferences anytime, anywhere, and we abide by the highest quality standards. We are university-trained conference interpreters with more than 20 years of professional experience.

  • GLOBALTRAD can help you choose the most appropriate type of interpretation for your event, help identify equipment solutions, equipment providers, and qualified technicians, provide on-site coordination and troubleshooting, and deliver tailor-made solutions to guarantee accessibility in more than one language and ensure the success of your event. With us, you can reach a broader audience.

  • We provide studio-quality, professional female voiceovers (neutral, Spanish-Spain, Spanish-Argentina, female voice). We can work directly from the script or offer a professional translation of the script and the voiceover. We are happy to provide a voice sample before any professional engagement. For more information, please get in touch with us.

  • Sworn/Official translations with MAEC Certification (Spanish Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation) or CTPBA certification (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires) for any legal or administrative proceeding involving any Spanish or Argentinian local, regional, national, consular, government, or legal entity. This includes visa applications to Spain and Argentina.

  • We provide ATA-certified translations of official documents from English into Spanish valid in the United States of America and most countries.

  • General and tailor-made presentations, workshops, lectures, and talks are available on-demand and subject to time availability. Over 10 years of experience developing specific translation and interpreting programs and content-specific courses for translation and interpreting programs in different universities across the US and Spain (UNC-CH, WFU, IUPUI, University of Granada, University of Pablo de Olavide). Over 10 years of experience delivering translation and interpreting-specific formal presentations and talks. For more information, email us, and we will be happy to schedule a Zoom call and learn about your specific needs.

Areas.

  • We provide live simultaneous interpreting and equipment solutions for private events held by corporations or businesses for their staff, clients, or stakeholders. We cater to the needs of all types of events, from conventions and conferences for large audiences to smaller events such as retreats, holiday parties, or even private concerts.

  • Inspiring, thought-provoking, puns, wordplays… motivational speakers rock live events, and just like them, our live interpreting will do the same with your non-English audience. We have a track record of success interpreting for motivational speakers and we will be more than happy to work with you for your next event. Rest assured that your ideas will be shared effectively and with a semblable force and effect so that your audience feels energized and fully recharged.

  • We help companies expand their potential consumer base by providing real-time simultaneous interpreting and equipment thus making accessible events (such as conferences, product launches, opening ceremonies, etc.) organized to promote their brand, product, or service.

  • We provide live simultaneous interpreting services and equipment solutions for specialized or highly-specialized companies. We will match your specific field of expertise with a team of expert conference interpreters who are already familiar with the specialization or subfield of specialization and will thoroughly prepare to accurately convey the specialized concepts using the right terminology.

  • We help non-profits reach a wider audience and fulfill their noble vision by ensuring that their event is accessible and their message is accurately and effectively communicated with their donors, partners, or the public in general.

  • We provide simultaneous interpreting services for architectural and design multilingual conferences, fundraising events, gala events, and award ceremonies. We also regularly provide simultaneous interpreting services for highly-specialized technical conferences and workshops, OSHA trainings, and other safety trainings.

Contact us.